【影評】：「花木蘭」神話般的女力，其實很不孝?

花木蘭Mulan (忠、勇、真、_)

花木蘭動畫小時候的我們都不知道看了幾次！ 原本聽說沒了木須龍和小蟋蟀，對於故事劇情，在進影院前，我一直保持著懷疑……

觀後感想

真人版電影的劇情是改編的，卻能在劇中好幾幕讓人腦補動畫裡的場景，簡直似曾相識！這是一部你我都知道的故事，但值得回味細細品嚐，有些神話，但卻又猶如現實。偶爾會心一笑，場面刺激不冷場，花木蘭展現女力，可說是華人版本的英雄電影。從花木蘭身上，可以看見傳統思想的禁錮和約束，但她也解開了束縛……

-----防雷：請止步------

-----防雷第二層------

談起「家」 與「女性」

對於女性的三從四德標準，對於現在來說，的確是不公平的對待，不免讓我想到耳聞的婆媳問題，但以現在身在台灣的我們何其幸福，那樣爭取女權的年代早已不是嘴上說說的議題，我相信這樣的文化隨著一代一代慢慢改變！

『我相信花木蘭！』

　　花木蘭改變了女性三從四德當中的四德，「忠、勇、真、孝」，從內心的掙扎，到勇敢追尋自我，釋放真正的自己以後，回歸到出發的地方，就是對於家人的思念和真愛。最後一幕，值得省思…
　　得到皇上賞賜，邀請加入從軍，最後的那一幕，她的眼神開始有些明朗，卻在幾秒後若有所思，然而最後並沒有給予答案，留給觀眾選擇，是要留下來還是去追尋自己；「孝」與「不孝」？

談及「孝」與「不孝」?

似乎仍深深烙印在許多家庭裡，也是一種華人文化的一大特色吧！ 這次花木蘭裡，「孝」這個字，從頭開始還沒入軍時，就做了一個伏筆，直到結尾更是 把「孝」深深刻在劍上，宛如根深蒂固，也確實是如此，我們心中藏著「孝」字。

重新定位「孝順」的本意

　　就像我們在抉擇時，總會受到社會風氣下的影響，好像那麼做很不孝，好像不那樣做也不孝，必須在生活裡找到平衡點。花木蘭好像在告訴我們，不忘本、愛家人，也要愛自己。

台詞中的彩蛋　　

在台詞裡也放了彩蛋讓人會心一笑，木蘭自己說兔子跑太快，分不清雌雄的時候，不免讓人聯想到木蘭詩中提到的「安能辨我是雌雄」，真的是很用心的劇本，屬於成長於中華地區的故事。

花木蘭中文版 還是 英文版?

喔~對了！我看得是英文版，東方故事刻意用英文真的有些違和，如果可以直接用中文演，感覺會更有共鳴！！
聽說中文配音是另外錄音，總覺得不夠意思…好吧… 是Disney的電影就不強求了~